Warum „Dinner for One“ seit Jahrzehnten unser Silvester-Ritual prägt
Warum „Dinner for One“ seit Jahrzehnten unser Silvester-Ritual prägt
Jedes Silvester versammeln sich Millionen in Deutschland und Österreich vor den Bildschirmen, um Dinner for One zu schauen – eine kurze Komödie, die längst zum geliebten Ritual geworden ist. Die in den 1960er-Jahren entstandene, nur 20 Minuten lange Szene begleitet Miss Sophie, eine 90-jährige Aristokratin, die an ihrem Geburtstag ein opulentes Abendessen für vier längst verstorbene Freunde ausrichtet – verkörpert von ihrem Butler James. Die Mischung aus Humor und melancholischen Untertönen über Einsamkeit, Rituale und den schwindenden Glanz der Oberschicht macht den besonderen Reiz des Stücks aus.
Die Handlung spielt um 1900 in einem englischen Salon, geprägt von den Traditionen der britischen Elite. Miss Sophie, die letzte ihrer Art, besteht darauf, ihren Geburtstag mit einem mehrgängigen Festmahl zu feiern – von Mulligatawny-Suppe über Schellfisch bis hin zu Champagner –, serviert für ihre „liebsten“ Gäste, die längst nicht mehr am Leben sind. James, ihr Butler, schlüpft in die Rollen der Abwesenden, stößt mit ihnen an und wird dabei zunehmend betrunken.
Ursprünglich 1963 von den italienischen Autoren Marcello Marchesi und Dino Risi verfasst, wurde das Stück in England von May Warden (auch bekannt als Freddie Frinton) und Ben Wrigley aufgeführt. Die deutsche Version, 1972 in Hamburg gedreht, festigte seinen Platz als Silvesterklassiker. Der Humor speist sich aus James’ wachsender Trunkenheit und der Absurdität der Situation, doch unter der Komödie schwingt eine leisere Reflexion über Alter, Vereinsamung und die Rituale mit, die eine untergehende Welt am Leben halten. Miss Sophie und James verbinden Vertrautheit, Abhängigkeit und eine unausgesprochene, fast verschworene Komplizenschaft. Das Menü selbst trägt koloniale und klassenspezifische Untertöne – von der exotischen Suppe bis zum Champagner – und unterstreicht die sanfte Satire auf eine Gesellschaft, die an vergangener Größe festhält.
Seit den 1970er-Jahren überbrückt Dinner for One die Stunden bis Mitternacht an Silvester. In seiner Kürze vereint es Schichten von Bedeutung, die weit über das Lachen hinaus nachwirken. Die Mischung aus Slapstick und Wehmut trifft Jahr für Jahr ins Schwarze – ein Kulturgut, das ohne Ausnahme ausgestrahlt wird und dessen Themen von Ritual und Verfall heute genauso aktuell sind wie vor Jahrzehnten. Für viele ist das Zuschauen bei Miss Sophie und James längst selbst zum Ritual geworden, das den Lauf der Zeit auf eine Weise markiert, die zugleich zeitlos und tief menschlich wirkt.
Matthias Schweighöfer und Ruby O. Fee überraschen mit geheime Hochzeit
Jahre der Spekulationen, ein einziger Post – und plötzlich ist es offiziell. Warum ihre Hochzeit selbst Promis zu Tränen rührte.
PSV Eindhoven bindet Torwart Matej Kovar langfristig nach Leihe von Bayer Leverkusen
Vom Leihspieler zum Stammtorwart: Kovars überzeugende Saison in der Eredivisie überzeugt PSV. Warum der Ex-Bayer Leverkusen-Keeper jetzt zum Schlüsselspieler wird.
Widerstand gegen geplante Flüchtlingsunterkunft in Ratingen wächst
Die Stadt Ratingen plant eine Unterkunft für 60 männliche Flüchtlinge – doch Anwohner fürchten um Sicherheit und kritisieren die kurze Vorlaufzeit. Warum die Stimmung kippt.
Caritas Bocholt startet Insolvenz in Eigenverwaltung – Pflege bleibt gesichert
Ein Insolvenzverfahren soll die Zukunft der Caritas in Bocholt retten. Doch wie lange hält das Sozialwerk durch – und was bedeutet das für Pflegebedürftige und ihre Betreuer?
Gladbachs Sturm-Duo: Kleindienst und Tabaković gegen RB Leipzig?
Zwei 1,94-Meter-Kolosse, ein Ziel: Tore. Wenn Gladbachs Kapitän und der Leihstar gemeinsam stürmen, könnte Leipzigs Abwehr ins Schwitzen kommen. Wird Polanski das Risiko wagen?
Hamburg bekommt Ampeln mit Ernie und Bert – eine Hommage an die „Sesamstraße“
50 Jahre „Sesamstraße“ feiert der NDR mit einem besonderen Straßenprojekt. Warum Ernie und Bert jetzt Hamburgs Fußgänger sicher über die Ampel bringen – und was dahintersteckt.
Solingens alter Bahnhof wird zum lebendigen Südpark-Highlight umgestaltet
Aus dem stillgelegten Bahnhof wird ein pulsierender Treffpunkt. Wer die Vision hinter dem Projekt kennenlernen will, kann Räume erkunden und Fragen stellen.
Großrazzia in Duisburg: Polizei deckt schwere Verstöße im Güterverkehr auf
Ein Mercedes Sprinter mit 50 % Überlast, Fahrer ohne Führerschein – die Duisburger Polizei zieht Bilanz. Warum solche Kontrollen Leben retten können.
Spöttisches Gedicht über Baerbock und Habeck löst Debatte im Auswärtigen Amt aus
Ein satirisches Gedicht über zwei Ex-Minister entfacht eine Diskussion über Meinungsfreiheit im Amt. Wer steckt dahinter – und warum verschwand der Text so schnell?
Matthias Schweighöfer und Ruby O. Fee überraschen mit geheime Hochzeit
Jahre der Spekulationen, ein einziger Post – und plötzlich ist es offiziell. Warum ihre Hochzeit selbst Promis zu Tränen rührte.
Hamburg bekommt Ampeln mit Ernie und Bert – eine Hommage an die „Sesamstraße“
50 Jahre „Sesamstraße“ feiert der NDR mit einem besonderen Straßenprojekt. Warum Ernie und Bert jetzt Hamburgs Fußgänger sicher über die Ampel bringen – und was dahintersteckt.
Merz’ lockere Worte sorgen für diplomatische Irritationen mit Brasilien
Ein Scherz über Tanzen bringt den Bundespräsidenten in Erklärungsnot. Warum Merz’ spontane Art diesmal auf diplomatisches Eis führt – und was sein Team jetzt beschwichtigt.